Uma viagem de 2 amigos e colegas de trabalho cruzando a América do Sul de leste a oeste, do Atlântico ao Pacífico sobre duas rodas, a primeira grande viagem dessa dupla, a primeira grande viagem de moto para cada um.

A realização de um sonho, de uma grande aventura!